Le royaume de Kutai est le plus ancien royaume hindou du monde fondé au 5ème siècle avant JC. Ce royaume est situé près de la rivière Mahakam, à l'est du Kalimantan. Le nom Kutai lui-même est donné par des experts prenant le nom du lieu où l'inscription a été trouvée montrant l'existence du royaume.
Il n'y a pas beaucoup de sources historiques qui traitent du royaume de Kutai, la seule source historique est l'inscription 7 yupa trouvée à Muara Kaman. L'inscription décrit les rois qui dirigeaient autrefois le royaume Kutai, y compris Kudungga, Aswawarman et Mulawarman.
Sur la base de documents historiques écrits dans l'inscription Yupa, on pense que le royaume Kutai a connu son apogée pendant le règne de Mulawarman. Mulawarman lui-même succéda au fils d'Aswawarman et au petit-fils de Kudungga. Sous sa direction, le territoire de Kutai couvrait presque tout le territoire du Kalimantan oriental. Le peuple vit dans la prospérité et la prospérité.
Le nom de Mulawarman est enregistré dans le yupa en raison de sa générosité en faisant don de 20 000 vaches aux brahmanes. Quant au National History Book World II: Ancient Times écrit par Marwati Djoened Poesponegoro et Nugroho Notosusanto publié par Balai Pustaka à la page 36, la translittération de l'inscription ci-dessus est la suivante:
śrīmatah śrī-narendrasya; kuṇḍuṅgasya mahātmanaḥ; putro śvavarmmo vikhyātah; vaṅśakarttā yathāṅśumān; tasya putraā mahātmānaḥ; traya traya ivāgnayaḥ; teṣān trayāṇām pravaraḥ; tapo-bala-damānvitaḥ; śrī mūlavarmmā rājendro; yaṣṭvā bahusuvarṇnakam; tasya yajñasya yūpo 'igname; dvijendrais samprakalpitaḥ.
(Lire aussi: Royaumes maritimes dans le monde (hindou-bouddhiste))
Sens:
Le Mahārāja Kundungga, qui était très noble, avait un fils célèbre, le nom Aśwawarman, qui, comme Angśuman (le dieu du soleil), éleva une famille très noble. L'Aśwawarmman avait trois fils, comme le feu (sacré). Le premier des trois fils était le Mūlawarmman, un roi de bonne civilisation, de force et de pouvoir. Le Mûlawarmman avait organisé une fête (appelée salut) d'or-tellement. C'est pour la célébration de la fête (salut) que ce monument de pierre a été érigé par les brahmanes.
L'afflux de l'influence hindoue à Kutai a conduit à l'acculturation de la culture, à la fois des coutumes, des traditions et de la langue. Par exemple, les indigènes Kutai qui n'obéissaient qu'au chef de tribu se sont transformés en soumission au roi. Peu de gens à Kutai peuvent comprendre la langue sanskrit écrite en youpa. De plus, plusieurs traditions sont encore attachées aujourd'hui.
Kearjaan Kutai a connu un effondrement pendant la direction du Maharaja Dharma Setia qui est mort dans la bataille contre Aji Pengeran Sinum Panji qui était le roi du royaume de Kutai Kartanegara. Il est à noter que ce Kutai - appelé Kutai Martapura, est différent du royaume de Kutai Kertanegara, qui était alors la capitale de Kutai Lama.
Ce Kutai Kartanegara, en 1365, est mentionné dans la littérature javanaise de Negarakertagama. Kutai Kertanegara est ensuite devenu un royaume islamique. Depuis 1735, le royaume de Kutai Kartanegara, qui avait à l'origine le titre de prince, a changé pour le titre de Sultan (Sultan Aji Muhammad Idris) et jusqu'à présent il s'appelle le Sultanat de Kutai Kartanegara.
