Le mois d'août est toujours synonyme de valeurs de lutte. Bien sûr, parce que ce mois-ci, il y a environ 74 ans, les fondateurs de la nation ont souligné l'existence de notre pays bien-aimé en tant que pays indépendant. Ceci est indiqué par la lecture du texte de la proclamation de l'indépendance mondiale par Ir. Soekarno. Précisément le vendredi 17 août 1945 à Jalan Pegangsaan Timur 56, Jakarta central.
En ce qui concerne le processus, bien sûr, il faudra beaucoup de temps aux peuples du monde pour arriver au moment le plus important de l'histoire de cette nation. Partant de la formation de BPUPKI, puis passant à PPKI, le débat entre les vieux et les jeunes, jusqu'à ce que finalement le Saka Merah Putih vole dans le ciel du Monde. Le texte de la proclamation qui a été précédemment formulé par Tadashi Maeda, Tomegoro Yoshizumi, S. Nishijima, S. Miyoshi, Mohammad Hatta, Soekarno et Achmad Soebardjo, est une autre preuve valable.
Le texte de la proclamation lui-même se compose essentiellement de deux versions, à savoir la version Klad et le script authentique ou original. Quelle est la différence?
Manuscrit de la proclamation du Klad
Le manuscrit original de la proclamation de Klad était l'écriture de Soekarno en tant que preneur de notes, et était une composition (essai) de Mohammad Hatta et Achmad Soebardjo.
Voici le contenu de la proclamation:
Le manuscrit de la proclamation du Klad a été simplement abandonné et a même eu le temps d'entrer dans les poubelles de la maison du contre-amiral Tadashi Maeda. C'est un journaliste nommé BM Diah qui a ensuite sauvé ce manuscrit historique de la poubelle et l'a conservé pendant 46 ans 9 mois 19 jours, jusqu'à ce qu'il soit remis au président Soeharto à Bina Graha le 29 mai 1992.
Manuscrit de proclamation authentique
Le texte de la proclamation qui a subi un changement, ou connu sous le nom de «proclamation authentique», est le résultat d'une écriture dactylographiée par Mohamad Ibnu Sayuti Melik (un jeune leader qui a participé à la préparation de la proclamation). Balayez le contenu comme suit:
Pour votre information, l'année dans les deux textes du texte de la Proclamation ci-dessus (à la fois dans le texte de la Proclamation de Klad et dans le texte de la Proclamation authentique) est écrite avec le numéro «année 05» qui est l'abréviation du nombre «année 2605», car l'année civile utilisée à l'époque du gouvernement d'occupation. L'armée japonaise à ce moment-là était conforme à l'année civile en vigueur au Japon, qui était alors "2605".
Pour plus de détails sur la différence entre les textes vêtus et authentiques, notez les changements suivants:
- Le mot «Proclamation» a été remplacé par «PROCLAMATION»
- Le mot "Choses" est remplacé par "Choses"
- Le mot «tempo» est remplacé par «tempo»
- Le mot "Djakarta, 17 - 8 - '05" a été remplacé par "Djakarta, jour 17 boelan 8 thaen 05"
- Les mots "Représentants des nations du monde" ont été remplacés par "Au nom des nations du monde"
- Le manuscrit de la proclamation Klad n'a pas été signé, tandis que le manuscrit de la proclamation authentique a été signé par Ir. Soekarno et les Drs. Mohammad Hatta
